I sat down tonight thinking I'd be writing about something else... then I received an email from a dear friend who keeps up with the times better than I...
This friend, like many of my dear friends, knows about my obsession with Lewis Carroll's
Alice's Adventures in Wonderland. I can't explain it entirely, but this story, once introduced to me by someone dear to my heart, stuck inside of me as being so very...
me. The escape into the dreamworld that never provides an effective escape from real world trouble runs rampant in medieval verse. Carroll (or Professor Dodgson) seemed to create an effective dreamworld experience that taught you something while still remaining mystifying and unobtrusive.
Humpty Dumpty discusses a philosophy on the names and natures of things, the
Caterpillar asks us the question we need to ask every few years or so to remind us of where we've been and where we're going, the
Chesire Cat demonstrates the futility of thinking you have control over your circumstances (as well as the joy of both a lack of control and our collective "madness"), and so on. All these very
Sophie's World lessons without the
Wizard of Oz terror of facing specific demons in our natural world speak to me. The lessons in
Alice are applicable to the specific demons wrapped in riotously nonesensical situations without bombarding you with the face of the scary bike lady come to fricasee your dog or your uncles and brothers as your brainless, heartless, and spineless companions.
So, being the
Alice freak that I am, I've seen almost all the known movie versions (save this very creepy-looking Czech version I found on Netflix Instant Viewing). My favorite still is the one that came out on TV in 1999 created by the makers of
Merlin. This version remains very true to both Carroll's books about
Alice (most adaptations combine what characters and episodes they like from both books). Tina Majorino plays the part of
Alice... and she's one of the best, really. She was close to the right age (might have been 12 or 13, unlike the 8 or 9 year old of Carroll's tale) and her portrayal proves less ignorant than most. I worry that some screenwriters perhaps mistook her curiosity as idiocy (When Carroll writes,
for the hot day made her feel very sleepy and stupid, he means groggy and listless or bored). Among her co-stars, Ben Kingsley makes me cry everytime when he relays a ray of hope for
Alice in this twisted world in his role of
The Caterpillar. A frequently overlooked character,
The White Knight from
Through the Looking Glass, also appears in this version played by the warm and playful Christopher Lloyd (a special part as I believe that this character is Dodgson himself coming into the world to assure
Alice that she'll make her way home... he is the only one to show her any affection or kindness). Miranda Richardson plays
The Queen of Hearts to absolute perfection... most women portraying this character play her very gruff, mean, and almost manly. In the book, this character specifically shouts in a "shrill, loud voice" and while she is "severe" she is a characature and is not taken seriously. Richardson is the only
Queen I've seen who follows this detail from the original story.
Now, another one of my favorite things is Tim Burton... I love the "dark and twisty" creatures of his world and have been a fan of his work since I was a little girl (it all started with
Beetlejuice). When I heard that he would be making a new version of
Alice to premiere in 2010, I wanted to be excited...
...that's what I wanted...
...but now my loyalties are being tested.
I'm pretty critical of adaptations. I appreciate them and what color they can bring to a story when approached with respect and creativity (sometime I'll write about how much I adore
Coraline). I want to believe that Burton will be the perfect person to adapt this story... after all, his version of
Charlie and the Chocolate Factory is actually much closer to the book (not that I like the dentist detail very much...) with the
Oompa Loompas singing the lyrics Roald Dahl wrote for them and the children meeting the same doomed endings as those of their literary predecessors. However, maybe some of you agree, it still lacked the charm that Gene Wilder brought to it (not that I don't appreciate the zaniness of Johnny Depp... it's not like he wrote that script... sigh...) and perhaps a touch of the spirit of the book. Maybe. I don't know. Something was off. Too much style and less childish, imaginative fun...
And now two of my favorite things collide.
So far, all we know are a handful of characters. Johnny Depp, of course, will be playing
The Mad Hatter... I'm mostly okay with this.
Hatter is crazy and rude... Depp can handle that.
from The Huffington Post
Then I see that Helena Bonham Carter is playing the part of The Red Queen (she's dressed as The Queen of Hearts and the two are not the same... I fear that the screenwriter has chosen to combine the two into one character... The Red Queen teaches Alice the ways of Looking Glass Land while The Queen of Hearts bosses everyone around). I'm comfortable with Carter in this role, too. She can handle the wacky characature bit while making you believe that The Queen believes herself to be threatening. I have faith in her.
from Huffington Post
I've also heard that Alan Rickman landed the part of The Caterpillar. I don't find this problematic since Caterpillar is largely uninterested in Alice. He sees the opportunity for conversation, but her situation does not bother him in particular. As long as Rickman doesn't read it like Snape in Harry Potter, his even, disenchanted tone should work out well enough. Crispin Glover accepted the part of The Knave of Hearts... looks kind of creepy, and The Knave is pretty minor, so, no hard feelings there either.
19 year old Mia Wasikowska shall be playing Alice...
... she's a little new for me. Apparently she's coming out this year in a film about Amelia Earhart co-starring with Hilary Swank, Ewan McGregor, and Richard Gere. I'll be certain to screen this one to see what she can do...
...because I get a little annoyed with an Alice that's so much older than Carroll's Alice. There was another actress about her age that played the part in a musical version (1972) who happens to be my least favorite Alice (very haughty and too bright to be the curious little heroine). Even Meryl Streep made a better Alice (she was in her 30s but resembled the Tenniel drawing of Queen Alice perfectly) in an experimental theater production in 1981 (very strange...).
Alice shouldn't always be 8 years old... it's complicated to get an actress that age that can actually perform the role (while she did a decent job, Natalie Gregory was a shaky 10 year old). Between 12 and 14 seems to work pretty well in bridging the gap of child and convincing acting. But, as I said, I get cranky about the performer being considerably older. Wasikowska has ten years on the literary child. Tim Burton said in an interview that Wasikowska has, "a certain kind of emotional toughness, standing her ground in a way that makes her kind of an older person but with a younger person’s mentality."
I hope that works out for her.
I'll see her film this October and re-evaluate my issues with her.

Apparently the screenwriter, Linda Woolverton, has taken some liberties with the essence of the story. Alice is still stuck in Victorian England, but she is 17 and learns a gentleman will shortly be proposing to her in public. This jolt is what inspires her down the rabbit hole...
oh brother... Woolverton
is responsible for some of my favorite old Disney films such as the screenplays for both
Lion King and
Beauty and the Beast... which were both cute and very 90s-kind-of-poignant. I'm just having trouble imagining a script for
Alice coming out of that sort of writing. Some elaboration is usually required in adapting children's stories to film. There is typically not enough information to satisfy a full-length movie feature (Like Dahl's
Chocolate Factory which is just barely 100 pages in length including pictures). Even my favorite version of Alice includes a little girl with stage fright when asked to sing at her parents' high society tea party. I just prefer the idea of a normal little girl having an extraordinary adventure. But, who knows? It could work.
But neither Woolverton nor Wasikowska is the element worrying me about my loyalties.
It's Anne Hathaway as The White Queen.
from Huffington Post
Look, I admire her for stepping out of her Princess Diaries sort of clumsy nerd roles. Really. In fact, I didn't mind her in Rachel Getting Married. She's making an effort. That's great.
But Carroll's White Queen is a frail, old bat.
In Burton's version, The White Queen has a sibling rivalry issue with her sister, The Red Queen, who banishes her. The exiled sister asks Alice to defeat a creature called "the bandersnatch" which comes from the famous poem The Jabberwocky. (The Jabberwocky creature, incidentally, will be played by Christopher Lee...)
This is starting to sound more like Through the Looking Glass meets American McGee's creepy video game for PC simply called Alice (it takes place after her parents are killed in a fire causing Alice to lose her mind and the men in white coats take her away which turns Wonderland inside-out). I guess I just don't know if I feel like she should be involved in this project... she looks like someone blew glitter on a white-robed Princess Arwyn which is such a departure from the old lady queen who asks Alice's help with her pin instead of fighting some wild creature. From what I've seen, even her serious roles, I don't see her convincingly playing the part of a child's storybook character.
I hope I eat these words when the film comes out in March 2010. Sincerely, this I hope.
I want to be excited.
I want to be.
I love Alice.
I love Burton films.
But I hope it's not like my love for yoga and Coke floats... I love them both, but they don't belong together.
What might really make this film special is the way Burton has chosen to express his vision... animation, cgi, live action... he's combining a lot of visual candy to make the wonderworld come alive. This is also a Disney movie, so, maybe it will be more Looking Glass (which is pretty creepy all by itself) and less American McGee...
Here's a link to the text of Carroll's Alice if anyone is interested before the movie comes out:
http://www.the-office.com/bedtime-story/classics-alice-1.htm
It looks pretty complete on first glance.